Wegen unbedingt notwendigen Arbeiten an der Trinkwasserhauptleitung wird in der Nacht vom Dienstag, 3. November auf Mittwoch, 4. November von 01.00 Uhr bis 04.00 Uhr die Wasserversorgung in beiden Ortsteilen (Karlsdorf und Neuthard) komplett eingestellt werden. 

Das heißt, es gibt in dieser Zeit kein Trinkwasser aus der Leitung! 

Bitte legen Sie sich deshalb einen kleinen Vorrat z.B. für die Toilettenspülung an. 

Bitte schalten Sie in diesem Zeitraum keine Waschmaschine oder Geschirrspüler an. 

Nach Abschluss der Arbeiten werden die Leitungen gespült und wieder in Betrieb genommen. Trotzdem kann nicht ausgeschlossen werden, dass es durch die Unterbrechung und Wiederaufnahme der Wasserversorgung zu Trübungen im Wassernetz kommt. 

Wir bitten um Verständnis für diese unaufschiebbaren Arbeiten und bitten um Verständnis für eventuelle Unannehmlichkeiten dadurch. 

Weitere Auskünfte erteilt das Wasserwerk, Wassermeister Daniel Kopold, Kapellenstraße 81-83, Tel. 07251/4 23 61, mobil: 0174/9948030. (hut)