Aus dem Gemeindeleben | 03.04.2026

Flyer und Collagen im Mitteilungsblatt

Wir wenden uns heute mit einer Bitte an die Schriftführer und Pressebeauftragten der Vereine und Einrichtungen.

In letzter Zeit häufen sich „Flyer“ und „Bild-Collagen“ (mehrere Einzelfotos, die zu einem Foto zusammengesetzt werden) in den Karlsdorf-Neutharder Nachrichten geradezu extrem.

Dies führt nicht nur zu einem sehr uneinheitlichen und optisch unschönen Seitenlayout, sondern auch immer wieder zu vermeidbaren Missverständnissen bei der Veröffentlichung wegen der Bildgröße.

Fotos im Vereinsteil werden im Regelfall im Format von ca. 6 x 9 cm veröffentlicht. Werden von den Vereinen/Einrichtungen Collagen aus mehreren zusammengesetzten Fotos eingestellt, so werden diese als ein Bild behandelt und in der entsprechenden Größe abgedruckt. Das heißt, die darin enthaltenen Einzelfotos werden sehr klein und unter Umständen kaum noch erkennbar gedruckt. Fotos mit sehr kleinteiligen Motiven, z. B. einem QR-Code, wie jetzt zur Osterzeit, mit einem Ostermotiv oder ähnlichem, werden generell aus Platzgründen etwas kleiner abgedruckt.

Dasselbe gilt für Flyer, die manchmal anscheinend vor allem dazu eingesetzt werden, um das Textlimit zu strecken. Dass dies nicht im Sinne des Erfinders sein kann, dürfte nachvollziehbar sein. Wir werden künftig deshalb darauf achten, dass Flyer jeder Art maximal in der üblichen Größe eines Einzelfotos veröffentlicht werden.

All dies verursacht letztlich einen erhöhten Kontroll- und Arbeitsaufwand für die Gemeindeverwaltung und für NUSSBAUM Medien, der vermeidbar wäre.

Grundsätzlich bitten wir die Vereine und Einrichtungen darum, aussagekräftige Fotos mit „echten“ Motiven zu verwenden und z. B. keine Flyer oder mehrere zusammengesetzte Fotos (Collagen). 

Auch die in letzter Zeit vermehrt zu beobachtende Veröffentlichungspraxis von z. B. Tagesordnungen zu Jahreshauptversammlungen in Form von eingestellten pdf.Dokumenten ist kritisch zu sehen. Diese müssten im Hinblick auf die veröffentlichte Größe wie ein Einzelfoto gewertet werden und werden somit für eine gute Lesbarkeit im Regelfall meistens deutlich zu klein abgedruckt. 

Wir empfehlen deshalb dringend, Texte nicht als Dateien, sondern im dafür vorgesehenen Textteil von artikelstar einzustellen.

Die Gemeindeverwaltung hat sich mit NUSSBAUM Medien nochmals abgestimmt, dass zukünftig noch mehr auf eine im Interesse der Gleichbehandlung einheitliche Veröffentlichung geachtet werden muss. 

Wir bitten um Verständnis und Beachtung und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit im Interesse eines auch in Zukunft ansprechenden und lesefreundlichen Mitteilungsblatts. (hut)